Blog-Layout

Une rencontre de jeunes à Berlin sur les traces de la guerre et de la paix en Europe

poleeurope • Sept. 12, 2022

Du 1er au 6 août 2022, 22 jeunes en provenance de Wattrelos (Hauts-de-France) et d'Eschweiler (Rhénanie-du-Nord-Westphalie) se sont retrouvés à Berlin pour participer à un séminaire interculturel organisé par le GSI e.V. et le CEFIR. 


Ce séminaire avait pour thématique "Berlin - sur les traces de la guerre et de la paix en Europe". C’est donc sous cet angle que les participant.e.s ont découvert la capitale allemande et ses principaux monuments. Dès le premier jour, le rallye spécialement conçu autour de cette thématique leur a donné un bon aperçu de l'histoire de la ville. La visite du Mémorial du Mur de Berlin quelques jours plus tard, de par son aspect très vivant et concret, leur a laissé une profonde impression. Un autre moment fort a été la visite du Bundestag, suivie d'un entretien personnel avec la députée Catarina Dos Santos. Les participant.e.s ont été très impressionné.e.s de faire la connaissance d’une députée si jeune et, qui plus est, originaire de leur ville natale, Eschweiler. 


A la fin du séminaire, tous.toutes ont participé à un workshop mené par les deux animatrices interculturelles, dont l’objectif principal était de mettre en lumière les liens historiques et politiques entre les conflits passés et la guerre actuelle en Ukraine. Au cours de la discussion, les participant.e.s en sont venu.e.s à réfléchir aux concepts plus généraux de guerre et de paix : Quels conflits pourraient encore survenir ? Comment pourrait-on les éviter ? Grâce au précieux travail des animatrices interculturelles, la discussion se révéla très riche et fructueuse, et ce malgré la barrière de la langue.


Au-delà de l’aspect sérieux de la thématique générale du séminaire, les jeunes ont participé avec joie à des activités sportives et ludiques : une excursion à la plage du lac Tegelsee, pour fuir la canicule le temps d’un après-midi… et une soirée bowling pour clore le séjour.

Un compte Instagram a été spécialement créé pour la rencontre, afin que les participant.e.s, réparti.e.s en petits groupes binationaux, puissent partager leurs différentes expériences: @eschwat_berlin22.


Tous.toutes se réjouissent déjà de se retrouver en France à l'été 2023 !


Ce projet a été soutenu et financé par l'OFAJ et s'est déroulé dans le cadre de l'Initiative Route NN.

von a.muetter 07 Mai, 2024
Die CEMEA Nord-Pas-de-Calais (NPDC) organisierten in Zusammenarbeit mit Arbeit und Leben NRW vom 15. bis 22. März 2024 diesen interkulturellen Austausch im Rahmen des Festivals Séries Manias 2024 in Lille.
28 Aug., 2023
...und wir freuen uns darauf, Euch (wieder) zu sehen!
von a.muetter 22 Aug., 2023
Route NN Webinar am 4. September 2023
von a.muetter 03 Juli, 2023
Vom 16. bis 20. April 2023 nahmen 12 deutsche und 5 französische Lehrkräfte an einer Fortbildung in Bonn teil, die vom GSI und von CEMEA Nord-Pas-de-Calais organisiert wurde.
von Godhoff 07 Nov., 2022
BONJOUR ! GUTEN TAG !
07 Nov., 2022
BONJOUR ! GUTEN TAG !
27 Okt., 2022
Guten Tag! Bonjour !
von poleeurope 12 Sept., 2022
Vom 1. bis zum 6. August 2022 waren 22 junge Menschen aus den Partnerstädten Wattrelos (Hauts de France) und Eschweiler (NRW) in Berlin zu Gast und nahmen an einem spannenden interkulturellen Seminar teil, das vom GSI e.V. und vom CEFIR organisiert wurde.
07 Sept., 2022
Das Chance Festival fand zum zweiten Mal in Düsseldorf statt. Route NN war auch wieder dabei!
10 Aug., 2022
Die Anmeldungen sind offen!
Weitere Beiträge
Share by: